FANDOM


Bienvenue à bord
Bienvenue à bord
Saison 1Épisode 1a
Informations générales
Titre originalHelp Wanted
Première diffusion1er mai 1999 (Etats-Unis)
1er juillet 2002 (France)
PersonnagesBob l'Éponge

Eugène H. Krabs
Carlo Tentacule
Gary
Patrick Étoile

Pâté de Crabe
Lieu(x)Chez Bob l'Éponge

Chez Patrick
Crabe Croustillant

Supermarché
Coulisses
ScénaristeStephen Hillenburg
RéalisateurAlan Smart
Suivant
Le Grand Nettoyage

Bienvenue à bord  Angl.  Help Wanted ) est la première de la série télévisée d'animation américaine SpongeBob SquarePants. Il a été diffusé à l'origine sur Nickelodeon aux États-Unis le 1er mai 1999, après la diffusion télévisée des Kids 'Choice Awards 1999. L'épisode suit le protagoniste, une jeune éponge de mer anthropomorphe nommée SpongeBob SquarePants, essayant d'obtenir un emploi dans un restaurant local appelé le Krusty Krab. Cependant, il est chargé de trouver une spatule de haut calibre apparemment rare parce que le propriétaire, M. Krabs, le considère non qualifié pour le poste. Finalement, des foules d'anchois voraces s'arrêtent devant le Krusty Krab et demandent des repas. Bob l'éponge revient de sa course, après avoir répondu à la demande de M. Krabs et trouvé une spatule mécanique. Il utilise la spatule pour satisfaire la faim des anchois. SpongeBob est ensuite accueilli par M. Krabs en tant qu'employé de Krusty Krab contre la volonté de Squidward, le caissier de Krusty Krab.

Le créateur de la série, Stephen Hillenburg, a initialement conçu le spectacle en 1994 et a commencé à y travailler peu après l'annulation de Rocko's Modern Life en 1996. Pour exprimer le personnage de SpongeBob, Hillenburg a approché Tom Kenny, qui avait travaillé avec lui sur Rocko's Modern Life. Pour le pitch de la série, Hillenburg voulait à l'origine l'idée d'avoir SpongeBob et Squidward en voyage, inspiré par le film Powwow Highway de 1989. Hillenburg a abandonné l'idée, et a commencé une nouvelle idée avec lui et Derek Drymon est venu pour "Help Wanted" sur la base d'une expérience que Hillenburg avait dans les Boy Scouts. L'idée originale serait utilisée pour le dernier épisode "Pizza Delivery".

L'épisode a été écrit par Hillenburg qui a également fonctionné en tant que directeur du storyboard ainsi que par l'artiste du storyboard, Derek Drymon, qui a également fonctionné en tant qu'artiste du storyboard crédité, et Tim Hill. L'animation a été réalisée par le directeur de supervision de l'émission, Alan Smart. "Help Wanted" présente une performance musicale posthume de Tiny Tim chantant sa chanson "Livin 'in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight".

"Help Wanted" a été exclu dans la sortie de la première saison du DVD de la série parce que Nickelodeon ne voulait pas payer la succession de Tiny Tim pour les droits du DVD. Il avait depuis été publié en tant que fonctionnalité bonus sur diverses séries de DVD. "Help Wanted" a gagné en moyenne 6,9 ​​millions de vues, recevant des critiques positives des critiques des médias.

Plot Modifier

Dans le monde aquatique sous-marin connu sous le nom de Bikini Bottom, un narrateur français présente SpongeBob SquarePants (ou en français, Bob L'Eponge), une jeune éponge à tube jaune extatique, hyperactive, optimiste, naïve, mais plutôt sympathique qui se prépare à réaliser un rêve et une passion de toute une vie en postulant pour un cuisinier à frire travail dans un restaurant de restauration rapide, The Krusty Krab, au grand dam de la caissière du restaurant et du voisin grincheux de SpongeBob, une pieuvre nommée Squidward Tentacles. SpongeBob devient alors nerveux et reconsidère sa candidature pour un emploi au restaurant jusqu'à ce que son meilleur ami, une étoile de mer nommée Patrick Star, le convaince du contraire. Humour de la vulnérabilité, de la crédulité et de l'enthousiasme et de l'innocence impénétrables de SpongeBob, Squidward et le propriétaire du restaurant, M. Eugene Krabs, un crabe décident de manipuler SpongeBob, qu'ils considèrent secrètement non qualifié pour le poste, en l'envoyant dans une course impossible à acheter une spatule de haut calibre apparemment rare.

Peu de temps après son départ anxieux, cinq bus contenant des foules d'anchois touristiques affamés s'arrêtent au Krusty Krab, son abondance de passagers exigeant furieusement des repas. Incapables de satisfaire la faim des anchois et alarmés par la foule, Squidward et M. Krabs sont laissés sans défense face à la foule insatisfaite. Peu de temps après, SpongeBob revient de sa course, après avoir répondu à la demande de M. Krabs et trouvé une spatule mécanique, qu'il utilise pour fouetter rapidement des paquets de Krabby Patties pour les anchois et satisfaire leur faim. Après que la foule se soit calmée, SpongeBob est accueilli comme un employé de Krusty Krab, au grand désarroi de Squidward. Après le départ de M. Krabs, Patrick commande un Krabby Patty et est jeté de l'établissement sur une reprise presque invisible et audacieusement maniaque de l'exploit de cuisine de SpongeBob. L'épisode se termine avec Squidward appelant M. Krabs.

Résumé RapideModifier

Aujourd'hui, Bob l'Éponge se décide à aller au Crabe Croustillant. Il va essayer de se faire embaucher en tant que cuisinier, mais il devra passer une épreuve pour être engagé : trouver une spatule assez peu commune...

Résumé ApprofondiModifier

Bob l'éponge souhaite obtenir le poste de cuisinier au Crabe Croustillant, restaurant gastronomique de la ville sous-marine de Bikini Bottom. Seulement voilà : son voisin Carlo qui travaille dans le même restaurant ne souhaite pas que Bob l'éponge y soit embauché. Il réussit à convaincre son patron Eugène H. Krabs de ne pas l'embaucher. Celui-ci met au défi Bob de lui trouver une spatule hydrodynamique couleur blanc cassé avec un moteur incorporé et des gadgets sur les côtés. S'il réussit, il pourra travailler dans le restaurant.

Sans perdre une minute le jeune héros se met tout de suite à la recherche d'une des spatules en question. Alors que Carlo et le Capitaine Krabs se réjouissent du plan qu'ils ont fait, plusieurs bus remplis d'anchois assaillent le restaurant en quête de nourriture. Alors que les deux protagonistes croient leur dernière heure arrivée, Bob fait son entrée avec la spatule en question et se met à faire des hamburgers pour tous les anchois qui repartent rassasiés. Le Capitaine Krabs, obligé d'admettre sa défaite, offre le poste pour le grand plaisir de Bob et au grand regret de Carlo.

Remarques Modifier

  • C'est l'épisode pilote de la série, c'est pourquoi les dessins et les voix sont différents des épisodes suivants. C'est également un épisode assez court, durant 8 minutes 30 au lieu de 11.

Dans cet épisode, Bob est embauché et commence à cuisiner des pâtés de crabe alors que le Capitaine ne lui a pas donné la formule.

Trivia Modifier

  • Cet épisode a été diffusé après les Kids 'Choice Awards 1999 (USA).
Saison 1 Saison 2 →
01a 01b 01c 02a 02b 03a 03b 04a 04b 05a 05b 06a 06b 07a 07b 08a 08b 09a 09b 10a 10b
11a 11b 12a 12b 13a 13b 14a 14b 15a 15b 16a 16b 17a 17b 18a 18b 19a 19b 20a 20b
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .